Articles récents
NOE ET LE DELUGE (suite)
Le déluge est présent dans de nombreuses civilisations et les hommes ont essayé de lui donner un sens, de trouver les causes des catastrophes et les moyens d'y remédier.
LES CAUSES
Dans l'épopée d'Atra-Hasis, les hommes de plus en plus nombreux empêchent les dieux de dormir par leur vacarme et leurs récriminations.
Dans le mythe d'Erran c'est Marduk qui, pour avoir quitté sa résidence à la suite d'une colère provoque le Déluge.
Dans Gilgamesh, le texte le plus ancien de l'humanité qui nous est connu par un certain nombre de tablettes d'argile écrites en cunéiformes et rédigées à partir du début du IIe millénaire, qui s'inspire de l'épopée d'Atra-Hasis, le motif de la décision n'est pas indiqué.
LE BATEAU
Dans Gilgamesh, le bateau était un cube parfait de 60 m et comportait 7 étages et 63 cases comme la ziqqurat à Babylone. C'est une sorte de microcosme. Le déluge dure 6 jours et 7 nuits. Le 7e jour, Ut-napishtim fit sortir une hirondelle puis un corbeau.
Dans la Bible, le bateau est plus grand et mesure 137 m de long, 23 m de large et 14 m de hauteur. Le mot hébreu "arche" signifie "boîte" ou "coffre". Il n'est utilisé ailleurs que pour la "corbeille" étanche dans laquelle le petit Moïse flottait sur lel Nil. L'arch est vaste, destinée à flotter, non à naviguer.Le déluge dure 40 jours.
LES INTERPRETATIONS
Dans Gilgamesh, les dieux se disputent entre eux et finalement Enlis accorde l'immortalité à Ut-napishtim pour son initiative.
Dans la Bible, la responsabilité en incombe à Dieu qui veut éradiquer la violence et la méchanceté. Dieu veut crééer, séparer le mal, le chaos mais il regrette la perte des hommes et va faire une alliance avec eux pour les accompagner et les aider.
Aujourd'hui, les inondations sont toujpours présentes ainsi que les difficultés et nous ne croyons pas que Dieu en soit à l'origine. Ce n'est pas lui qui a voulu la disparition des dinosaures ou la mort de son fils. Mais notre regard nous permet de trouver une interprétation qui donne un sens et nous aide.
Notre devoir est, comme pour les héros antiques, de sauver la vie.
VIDEO LE DELUGE TEXTE ORIGINAL
Voici modestement une vidéo que j'ai réalisée avec le texte original :
NOE Poème
Voici un poème que j'ai écrit en 1996 lors d'une hospitalisation :
Encore un lien sur le film avec Darren Aronofsky :
Darren Aronofsky (Noé): "J'ai voulu réinventer le film biblique"
Vous ne vouliez pas faire de Noé "une histoire de grand-mère", avez-vous dit. Pourquoi ? Darren Aronofsky: L'arche de Noé est devenu une comptine pour enfants, un jouet même. Mais quand vous é...
NOE un film de Darren ARONOFSKY
Un excellent film que j'ai vu presque en séance privée puisque j'étais seule dans la salle.
Un film où l'histoire de Noé est actualisée et revisitée qui fait réfléchir et interpelle les hommes d'aujourd'hui.
- Comment Dieu parle-t-il aux hommes ? Pourquoi les fils de Caïn ne l'entendent-ils pas ? Pourquoi le mal ? Peut-on le supprimer ?
Ce n'est plus une voix venue d'ailleurs comme on le voyait jusqu'ici qui parle mais c'est l'inconscient de l'homme qui est travaillé et qui agit. C'est le choix de la vie ou de la mort.
Noé est présenté comme un homme qui doute et qui réalise que le mal est aussi en lui, Tous les animaux et même les serpents ont été créés par Dieu.
Le film nous montre comment "une mauvaise théologie" peut nous tromper. Noé croit que Dieu veut la destruction de l'humanité et il est prêt à tuer les enfants et les bébés parce qu'il se croit investi d'une mission.
C'est Noé qui regrette la destruction des hommes et non Dieu comme la Bible nous le dit.
Le ciel se colore bien d'un arc-en-ciel mais on n'entend pas une voix parler d'alliance avec Noé.
- Quelle est l'attitude des habitants, des descendants de Caïn ?
Ils ne se moquent pas de l'initiative de Noé. Au contraire, ils accourent pour être sauvés et leur roi fera tout pour entrer dans l'arche.
- Quelle est l'atttitude la famille de Noé ?
Sa femme est présentée de façon positive et moderne alors qu'elle est dépréciée plutôt dans les films précédents (pas dans la Bible). C'est elle qui intervient pour sauver l'humanité, pour que ses fils soient heureux.
Cham quitte sa famille à cause de son père qui n'a pas sauvé la jeune fille qu'il avait rencontrée dans la ville. "Il y a des choses qui ne se réparent pas" dit Noé à la fin à sa belle-fille.
- Le film est-il fidèle à la Bible ?
Oui dans le fond. C'est une prédication pour aujourdh'ui.Le travail du fer date de - 1000 ans et Caïn est dit "le forgeron". Les dinosaures ont certes disparu mais l'animal qui est tué fait penser à l'agneau ou au bélier. Les géants de pierre sont des anges déchus et la Bible en parle.
L'arche est impressionnante dans le film mais les dimensions données sont de 300 coudées de long, 50 coudées de large et 30 coudées de haut, soit 137 m, 23 m et 14 m. Il y a beaucoup plus que des couples d'animaux qui accourent.
Dans la Bible, on parle des femmes des fils. Dans le film, les fils n'ont pas de femme et la jeune fille qui a été sauvée est stérile mais il n'y a pas de fatalité et la bénédiction du grand-père Mathusalem la guérira.
L'histoire de Noé est un nouveau récit de la création dans la Bible et la conclusion du film est en cela fidèle. Il faut essayer de mieux vivre avec tous les hommes. Le monde perdurera toujours.
"Tant que la terre subsistera, les semailles et les moissons, le froid et la chaleur, l'été et l'hiver, le jour et la nuit ne cesseront point."
Merci à Darren Aronofsky d'avoir réalisé ce film que je vous invite à voir, petis et grands, croyants et incroyants, et à comparer avec le récit biblique.
Je joins 3 liens vers quelques commentaires :
http://www.huffingtonpost.fr/2014/04/09/noe-bible-darren-aronofsky-blockbuster_n_5110985.html
"Noé" avec Russel Crowe : un film au mysticisme envoûtant
LE PLUS. Pour "Noé", le dernier film de Darren Aronofsky, Russel Crowe a mouillé la chemise. Il interprète un personnage biblique confronté à de très nombreux dilemmes et porte, certainement ...
DISCOURS DU CHEF SEATTLE EN 1854
J'ai recherché le texte magnifique cité par Pierre RABHI et JM LE CLEZIO dans la Grande Librairie hier soir. Voici le lien :
http://http://fr.wikisource.org/wiki/Discours_du_Chef_Seattle_en_1854
Je vous propose d'écouter Pierre RABHI dans cette vidéo où il parle de la logique de la vie et de celle de l'argent :
Discours du Chef Seattle en 1854
integralité du texte, prenant en compte les deux versions connues, sur : les éditions du petit bois : le discours du chef seattle (texte intégral) Comment pouvez-vous acheter ou vendre le ciel, ...
http://fr.wikisource.org/wiki/Discours_du_Chef_Seattle_en_1854
DISNEY - HOLMES - des PERSONNAGES PRESTIGIEUX
Disney sait imaginer des histoires merveilleuses qui enchantent les enfants tout en leur inculquant des valeurs fondamentales. Il les fait rêver, voyager et réfléchir.
Cette année, il nous a gâtés. J'ai déjà parlé de Rebelle.
- La Reine des Neiges peut nous sembler très différente du conte d'Andersen. Encore une fois, Disney nous montre que le destin peut être vaincu par l'amour. L'histoire a été réécrite et revisitée. Elle est simplifiée et plus claire tout en restant fidèle au texte original.
Ainsi, le frère et la soeur sont remplacés par 2 soeurs. Au lieu de situer le mal à l'extérieur comme Andersen le fait avec le miroir brisé, Disney le place à l'intérieur sous la forme d'un don maléfique.
Les épisodes de la sorcière et du jardin, des brigands et de leur fille, du corbeau et de la corneille sont supprimés. Mais Disney conserve le traîneau que la jeune soeur offre à son ami et le renne qui l'accompagne.
Deux personnages nouveaux ont été ajoutés :
- le prince qui veut s'accaparer le royaume en séduisant la jeune soeur,
- le bûcheron qui l'aidera.
C'est l'amour qui va sauver la reine et le royaume.
- Clochette et la fée pirate n'est pas de Disney mais de Peggy Holmes et il s'en inspire. Il nous fait penser au récit de la Genèse et à la chute avec la désobéissance de la fée. L'histoire est pourtant tout à fait indépendante.
Disney a su s'affranchir des histoires classiques pour les moderniser en les épurant et parfois en les réinterprétant pour les rendre plus accessibles et se mettre à la portée des enfants d'aujourd'hui qu'il séduit.
C'est à sa façon un prédicateur prestigieux qui force l'admiration.
La transgression est-elle progrès ? Grâce à elle, l'homme devient-il responsable ?
Le film de Holmes montre que la désobéissance à la loi a entraîné une foule de désordres. C'est encore l'amour de la fée Clochette (le Christ ?) qui va ramener la jeune soeur bannie au pays des fées.
La Bible a placé la loi, une loi primitive sommairse, au millieu du jardin d'Eden comme une nécessité. Sa transgresssion a bien entraîné la mort et ensuite le retour au Père par la rédemption.
Il me semble qu'on ne peut prêcher l'aspect positif de la sortie d'Eden sans être en désaccord avec le récit biblique qui nous montre le serpent comme un séducteur.
- La Belle et Ganesh
Le même travail est fait avec le texte de La Luciole Masquée. L'auteure a transposé en Inde le conte de la Belle et la Bête de Jeanne-Marie de Beaumont.
Faut-il parler de plagiat ? Le thème appartient au folklore universel. C'est le génie de ces auteurs et réalisateurs d'actualiser et de transmettre des oeuvres qui autrement pourraient sembler démodées ou taboues et seraient vouées à disparaître. C'est aussi le génie des conteurs dans d'autres pays.
REFLEXION 24 - POLITIQUE - LE BILAN
LA POLITIQUE EST UNE COUR OU VIENNENT SE PRODUIRE LES BEAUX PARLEURS, LES COURTISANS ET LES AMBITIEUX
Comment peut-on oser dire que le taux d'imposition n'a pas augmenté dans la commune alors que le taux des ordures ménagères a augmenté lui de plus de 2 % depuis 2008 ?
Les gestionnaires au pouvoir n'ont pas su gérer les années de croissance des années 60 et nous voilà comme des cigales ou des vaches maigres à la fin de l'été.
Tant que le mode de la représentativité restera la même, il y aura de moins en moins de participation à des élections.
