LA REINE DES NEIGES

Dans son conte Andersen résume parfaitement pour les enfants le rôle qu'ils doivent jouer.

Ce n'est pas le long poème d'Homère avec l'Odyssée d'Ulysse mais le sens est à peu près identique et plus simple. Voici mon interprétation :

LA REINE DES NEIGES

Quel est donc

Cet éclat de miroir

Que Peter a reçu

Dans son œil autrefois

Et qui a déformé

 sa vision innocente

Il est comme un big bang

L’explosion d’une étoile

Un univers glacé

Qui attire Peter

Vers la Reine des Neiges

Dans un monde immobile

Gréta heureusement

Refuse de le perdre

Elle court sans relâche

Sur les chemins du monde

Elle ne l’oublie pas

Malgré les fleurs multicolores

Qui veulent la retenir

Car il manque une chose

Ce jardin merveilleux

N’est pas celui qu’elle aime

Il lui manque des roses

Il lui manque Peter

Devenue prisonnière

La fille des brigands

Lui apporte son aide

Et lui prête un élan

Continuant sa route

Elle découvre enfin

Son ami tout gelé

Emmuré dans la glace

S’efforçant toutefois

De retrouver le mot décomposé

Par la reine détruit

Eparpillé autour de lui

Près de lui elle pleure

Effondrée sur son corps

Elle ne peut se résoudre

A le laisser au sol

Alors ses chaudes larmes

Lui réchauffent le cœur

Et font tomber soudain

Cet éclat étranger

Le mot Amour

 enfin reconstitué

 ils peuvent repartir

Faire naître la vie

CD  23.4.18